Rezepte aus Russland

© Elsie Hui, Flickr

Rezepte aus Russland – abwechslungsreich, deftig und lecker: Borschtsch, Schaschlik, Fisch und süße Teigwaren – diese Rezepte werden Sie lieben! In der modernen russischen Küche feiert der Glanz vergangener Tage ein Comeback. Die große Zeit der Zaren bietet jede Menge Köstlichkeiten für den Gaumen und auch die Russen haben diese Speisen wiederentdeckt. So finden sich […]

Aberglaube

© Gerd Zimny, Flickr

Ein Aprilscherz bringt ein ganzes Jahr Glück! Die Russen und der Aberglaube, diese Verbindung ist tief in der russischen Seele eingeprägt. Glauben und Traditionen bei den Altslawen prägen auch heute noch die russische Seele. Geister und Götter der Mythologie spielten eine große Rolle und so hält sich bis heute der Aberglaube fest in den russischen […]

Ostern in Russland

© Sergey Galyonkin, Flickr

Russische Ostern – das wichtigste (religiöse) Fest in Russland. Ostern (Пасха) wird geliebt und mit gefärbten Eiern und dem Kulitsch-Brot abgerundet. Eins der wichtigsten Feste in Russland ist Ostern. Zahlreiche Riten und Bräuche begleiten diese Feierlichkeiten. Das Färben von Eiern spielt dabei eine größere Rolle, als es bei uns der Fall ist. Weiterhin gibt es Nachtwachen, […]

Russisch-Deutsch Übersetzer

© Doctor Yuri, Flickr

Übersetzen Sie Ihre Text vom Russischen ins Deutsche. Und umgekehrt! Hier können Sie Ihre Text übersetzen, von Deutsch zu Russisch und von Russisch zu Deutsch. Mit diesem Online Übersetzer können Sie schnell einzelne Wörter recherchieren und ganze Sätze ins Russische übersetzen.

Länderinfos zu Russland – Zahlen & Fakten

© Vicente Villamón, Flickr

Ländername Russländische Föderation Nationalhymne Die jetzige russische Nationalhymne löste 2001 das „Patriotische Lied“ als Nationalhymne ab. Städte Hauptstadt: Moskau Weitere Metropolen bzw. wichtige Städte Russlands sind: St. Petersburg, Nowosibirsk, Nischni Nowgorod, Omsk, Samara, Irkutsk, Rostov am Don, Tomsk (mehr) Zahlen Größe: 17.075.400 Quadratkilometer Bevölkerungszahl: rund 144.5 Millionen Zeitzone: Mittel Europäische Zeit (MEZ) +2 bis +12 […]

Die russische Nationalhyme

© Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Flickr

Die russische Nationalhymne und die deutsche Übersetzung der Hymne, die von Sergej W. Michalkow geschrieben und von Alexander W. Alexandrow komponiert wurde. Russische Originalversion Россия — священная наша держава, Россия — любимая наша страна. Могучая воля, великая слава — Твоё достоянье на все времена! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость […]

Kyrillisches Alphabet lernen

© Kecko, Flickr

Hier haben Sie die Möglichkeit das russische Alphabet online zu erlernen. Russiche Besucher können aber natürlich auch das deutsche Alphabet kennenlernen: Тренировочная „Алфавит“ Russisch (Gross) Russisch (Klein) Deutsch (Gross) Deutsch (Klein) Kommentar А а A a Б б B b В в W w Г г G g aber: ovo/jevo Д д D d Е е […]

Die russische Sprache

© Doctor Yuri, Flickr

In dieser Rubrik wollen wir Informationen für Sie aufbereiten, die Ihnen die russische Sprache erläutern und näher bringen soll. Einige Übersetzungen können Sie direkt kopieren! TIP: Unser Kyrillisch-Alphabettrainer hilft Ihnen dabei das russische Alphabet spielerisch kennenzulernen. Bitte bachten Sie: Die russische Sprache kennt (anders als im Deutschen) sogenannte Lautzeichen, die die Aussprache verändern, selbst aber nicht gesprochen werden. […]